Filmek: Christophe Rouzaud

1942, Párizs. Edmond Batignole visszahúzódó, konfliktus kerülő ember. Hentesüzletének egyedüli fizetőképes ügyfelei már csak a náci tisztek maradtak. Amikor két sonka ellopásáért megvádol egy zsidó kisgyereket, akaratlanul is felhívja rájuk a megszál...

Hónapok óta tartja rettegésben a pénzszállító autók biztonsági embereit egy különös kegyetlenséggel fosztogató banda. A párizsi rendőrség bűnmegelőzési nyomozó hivatalának vezetője és a készenléti alosztály parancsnoka egymással harcba szállva igyeks...

...

...

Victor a családi tradíciókat követve, titokban műtárgyakat rabol és értékesít. Felesége, Marion azonban úgy tudja, hogy ingatlanügynök. Ám a nő sem fedi fel valódi hivatását, hogy nyomozó, ennél egy nő számára "szalonképesebb" foglalkozást vall meg f...

...

...

...