ภาพยนตร์:

จอห์นแม็คลาฟลิน และ วิล จิเมโน สองตำรวจนิวยอร์คผู้ติดอยู่ในซากตึกเวิร์ดเทรด วันที่ 11 กันยายน 2001 เมื่อทั้งคู่ร่วมแรงร่วมใจต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอด หลายเหตุการณ์ในวันที่คาดคิดไม่ถึงได้เกิดขึ้นผ่านสายตาของตำรวจคู่นี้, ภรรยาคู่ทุกข์คู่ยากของพวกเขา ผู้รอ...

ในเขตบรูกลิน ทางทิศตะวันออกของมหานครนิวยอร์ก ย่านที่วุ่นวายจอแจที่สุดในเมือง เอ็ดดี (ริชาร์ด เกียร์) ซาล (อีธาน ฮอว์ก) และ แทงโก (ดอน ชีเดิล) 3 นายตำรวจผู้ยืนอยู่บนเส้นทางแห่งความรุนแรงและการฉ้อราษฎร์บังหลวง ต้องพยายามหาทางเอาชนะด้านมืดในตัวเองให้ได้...

หนังรักเรื่องนี้เป็นเรื่องของคนสองคน หนึ่งคือ วิลล์ คีน เพลย์บอยผู้มั่งคั่งแห่งมหานครนิวยอร์ค เขาเป็นเจ้าของภัตตาคารสุดหรูที่สุดแห่งหนึ่งในมหานครที่ไม่มีวันหลับ และเป็นศูนย์รวมของชนชั้นสูงของเมือง คีน ดูเหมือนมี ครบ ทุกอย่างในชีวิต เพราะแต่ละวันเขามี...

...

...

...

...

...

...